Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
пятница, 13 июня 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Йей, я отработал вечерку. Горло возмущается, но обещает выжить.
Главное, чтобы еще я в процессе выжил.
Завтра молчать. Весь день. Не выходить из дома и молчать. Скотч представляется все лучшей идеей. Оба перевода, в принципе))
Сейчас заполз в аптеку, прошу ромашку и что-нибудь еще от горла. Перечисляю: я пью горячее молоко, гомеовокс, грызу гвоздику и пшикаю стрепсилсом. Что еще мне может помочь? Девушка-фармацевт на секунду подвисает и спрашивает - "и оно все еще болит?" Я так - ну блин, напрягать-то я его не перестаю...
Выдали гексорал-раствор. А еще надо будет прокипятить с содой какую-нибудь кружку и пить из нее молоко с содой. Но вначале прокипятить - я помню, как цвет менялся.
Как хорошо, что Эклипс отменился. А то завтра я бы нахрен сдох.
Горячее молоко с ромашкой - хорошо, но мало. Горло успокаивается только непосредственно в процессе питья, намекая что можно как раз свежекупленную коробку закинуть в микроволновку и пить из горлышка. Не поддамся))
А конфетки с корицей - это круто, но где такое достать, пока не понял.
Никто в финку не собирается в ближайшее время?
Главное, чтобы еще я в процессе выжил.
Завтра молчать. Весь день. Не выходить из дома и молчать. Скотч представляется все лучшей идеей. Оба перевода, в принципе))
Сейчас заполз в аптеку, прошу ромашку и что-нибудь еще от горла. Перечисляю: я пью горячее молоко, гомеовокс, грызу гвоздику и пшикаю стрепсилсом. Что еще мне может помочь? Девушка-фармацевт на секунду подвисает и спрашивает - "и оно все еще болит?" Я так - ну блин, напрягать-то я его не перестаю...
Выдали гексорал-раствор. А еще надо будет прокипятить с содой какую-нибудь кружку и пить из нее молоко с содой. Но вначале прокипятить - я помню, как цвет менялся.
Как хорошо, что Эклипс отменился. А то завтра я бы нахрен сдох.
Горячее молоко с ромашкой - хорошо, но мало. Горло успокаивается только непосредственно в процессе питья, намекая что можно как раз свежекупленную коробку закинуть в микроволновку и пить из горлышка. Не поддамся))
А конфетки с корицей - это круто, но где такое достать, пока не понял.
Никто в финку не собирается в ближайшее время?
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Пытаюсь молчать. Горло болит все пиздецовее и пиздецовее.
Туристы сегодня (два учителя) дали изумительную конфету - коричный взрыв. Там настоящая и синтетическая корица, в леденце, и по-моему больше ничего и нету. Ну, сахар для формовки. Я ее весь дворец жрал, и блин, голос появился! Надо будет найти.
Зато пока молчу, в голове столько мыслей появляется. Потому что нет возможности разыгрывать ролевки с самим собой, как я обычно делаю по пути, и приходится думать XD Сейчас вон что-то задумчиво-рефлексивное появилось и написалось, прикольно.
Вот только связки буквально дергаются, пытаясь что-то сказать. Вчера весь вечер отучал себя шевелить губами, артикулируя слова, а сегодня, видимо, надо еще горлу объяснить, что я в кои-то веки заткнулся)
Да, внезапное. Встретил одногруппника с моего второго четвертого курса, пока ждал туристов в отеле. Было очень неожиданно, особенно энтузиазм, который у него проявился. Вроде в универе почти не общались. А тут поболтали, он ни с того ни с сего позвал на концерт Оо. Я выдал гениальную фразу "Спасибо, у меня другие предпочтения... кхм... в музыке", с почти что осознанной паузацией. Вопрос снялся мгновенно XD Но это ппц странно.
И туристы отожгли. Опоздали чуть-чуть, одна выходит и говорит - "мистер Чарльз сейчас подойдет". С учетом того, что в это время у меня только Пиаф отыграла после звонка водителя, это было няшно))) С учетом того, что я взял у них конфету и, более того, сожрал ее - надо вспоминать, что конкретно я говорил и как здесь оказался))
И фразочка из гадания.
Получить изречение от индейцев
Туристы сегодня (два учителя) дали изумительную конфету - коричный взрыв. Там настоящая и синтетическая корица, в леденце, и по-моему больше ничего и нету. Ну, сахар для формовки. Я ее весь дворец жрал, и блин, голос появился! Надо будет найти.
Зато пока молчу, в голове столько мыслей появляется. Потому что нет возможности разыгрывать ролевки с самим собой, как я обычно делаю по пути, и приходится думать XD Сейчас вон что-то задумчиво-рефлексивное появилось и написалось, прикольно.
Вот только связки буквально дергаются, пытаясь что-то сказать. Вчера весь вечер отучал себя шевелить губами, артикулируя слова, а сегодня, видимо, надо еще горлу объяснить, что я в кои-то веки заткнулся)
Да, внезапное. Встретил одногруппника с моего второго четвертого курса, пока ждал туристов в отеле. Было очень неожиданно, особенно энтузиазм, который у него проявился. Вроде в универе почти не общались. А тут поболтали, он ни с того ни с сего позвал на концерт Оо. Я выдал гениальную фразу "Спасибо, у меня другие предпочтения... кхм... в музыке", с почти что осознанной паузацией. Вопрос снялся мгновенно XD Но это ппц странно.
И туристы отожгли. Опоздали чуть-чуть, одна выходит и говорит - "мистер Чарльз сейчас подойдет". С учетом того, что в это время у меня только Пиаф отыграла после звонка водителя, это было няшно))) С учетом того, что я взял у них конфету и, более того, сожрал ее - надо вспоминать, что конкретно я говорил и как здесь оказался))
И фразочка из гадания.
Получить изречение от индейцев
среда, 11 июня 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Забавное.
Когда с Фарфом сожрали недавно по мороженому с молочным коктейлем, от передоза сладкого взяли по соленой картошке.
Так вот. Сейчас хороший текст закончился адским флаффом. Передернулся, в голове пошли воспоминания о другом, достаточно тяжелом тексте, захотелось перечитать.
И крутится в голове эта аналогия, надо ее выписать.
Как я раньше после каждого пятого имсоартура перечитывал rough trade.
Почему-то меня это стремает)))
Когда с Фарфом сожрали недавно по мороженому с молочным коктейлем, от передоза сладкого взяли по соленой картошке.
Так вот. Сейчас хороший текст закончился адским флаффом. Передернулся, в голове пошли воспоминания о другом, достаточно тяжелом тексте, захотелось перечитать.
И крутится в голове эта аналогия, надо ее выписать.
Как я раньше после каждого пятого имсоартура перечитывал rough trade.
Почему-то меня это стремает)))
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
После того, как у меня зависло в голове слово "координатор", дорисовалось остальное распределение ролей. внезапно.
координатор - оно и понятно
экстрактор - шорекс. правда, они вступают в работу до остальных, а не после. а так - болтают и извлекают у объекта требуемое))
архитектор - музейные сотрудники. львиная доля того, как все пройдет и сработает и в плане восприятия, и по ключевым моментам.
имитатор - гид. немалая доля перформанса, и в основном настройка объекта на нужный лад)
химик - водитель, транспортник. незаметная, но абсолютно незаменимая работа) иногда выходят на передний план, но достаточно редко.
объект - разумеется, наши замечательные гости XD
координатор - оно и понятно
экстрактор - шорекс. правда, они вступают в работу до остальных, а не после. а так - болтают и извлекают у объекта требуемое))
архитектор - музейные сотрудники. львиная доля того, как все пройдет и сработает и в плане восприятия, и по ключевым моментам.
имитатор - гид. немалая доля перформанса, и в основном настройка объекта на нужный лад)
химик - водитель, транспортник. незаметная, но абсолютно незаменимая работа) иногда выходят на передний план, но достаточно редко.
объект - разумеется, наши замечательные гости XD
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Аыыыы.
Прекрасный день. Я знаю, что у меня все туристы прекрасны, но сегодня была феерия.
Во-первых, они безмерно пунктуальны. Весь день, как по нотам. Вышли ровно в десять, приехали по расписанию, где ни оставлю - подходят к месту сбора одновременно со мной. На метеор при всей внешней неторопливости пришли минута в минуту - я офигел, у нас бегом так не всегда получается пройти.
Во-вторых, мы проржали весь путь. Это не просто контакт - это прямая телепатия, при том, что у меня явно язык заплетается последние пару дней. На выходе что-то не то идет, люди не всегда понимают. У кого ни спрошу - говорят, все хорошо - но иногда не понимают базовых фраз. Я все пытался понять, а потом сегодня за мной повторяли по-русски, и я слышу, что турист вообще не те звуки повторяет. Надо завтра как следует отоспаться.
И да, русский. У главного туриста была с собой картонка, куда он записывал основные русские слова с транскрипцией. В петергофе со всеми смотрителями здоровался, иногда раньше, чем я (что несколько смущало))). Смотрители были польщены. И еще про произношение забавность - британско-американское различие сегодня было в абсолюте. Подплываем к Эрмитажу, показываю - the New Hermitage. [nju:] Он переспрашивает, не поняв совсем. Повторяю, четко - никак. Я описательно - ну есть old, а есть new. Он - ааа, [nu:] !!! То есть я знаю про различие, но так чтобы до смыслоразличения, это что-то новое. Или это опять у меня на выходе не те звуки идут.
И вишенкой на торте - вредные привычки))) С одной из них мы в парке прятались от камер и курили))) Она выходит из дворца, уточняет, можно ли курить. Я поясняю, что вообще нельзя, но так как курят все, включая охрану, то пойдемте за угол. Если вдруг попросят - тушим без вопросов. Встали в слепое пятно, обменялись сигаретами, курим. К нам еще двое прибились, стоим, дым - писец. Я даже понервничал - в конце концов, я из них единственный гид, с меня и спрос, если что. Мимо проходит охранник, старательно смотрит в другую сторону. Поржали)))
Зашел в Наследие с ними. Оно разрослось безмерно, там теперь очень удобно и красиво. Там они меня на прощание заставили выпить водки, причем залпом. И ушли (не, не просто так ушли, тепло распрощались, просто оставили в итоге). Я так стою в шоке - мне же в офис сейчас!!! Осел на скамеечку и остался трезветь)))
Зато по минутам проверил свой метаболизм. Стандартный угощательный стаканчик водки залпом на голодный желудок: через 30 секунд головокружение и легкий неадекват, через 5 минут головная боль, через 15 сушняк и уже легче опьянение, можно без проблем ехать дальше, через 40 - визит в оазис санитарии, и никакого следа алкоголя. Через полтора часа - общая слабость, как после похмелья.
Люблю свой организм)))
Да, а еще купил себе книжку по спб на немецком. Стандартная туристическая раскраска, но текста много и мелким шрифтом, и все основные объекты. И язык хороший - я там понял не все, стало стыдно. Буду со словарем штудировать))
Прекрасный день. Я знаю, что у меня все туристы прекрасны, но сегодня была феерия.
Во-первых, они безмерно пунктуальны. Весь день, как по нотам. Вышли ровно в десять, приехали по расписанию, где ни оставлю - подходят к месту сбора одновременно со мной. На метеор при всей внешней неторопливости пришли минута в минуту - я офигел, у нас бегом так не всегда получается пройти.
Во-вторых, мы проржали весь путь. Это не просто контакт - это прямая телепатия, при том, что у меня явно язык заплетается последние пару дней. На выходе что-то не то идет, люди не всегда понимают. У кого ни спрошу - говорят, все хорошо - но иногда не понимают базовых фраз. Я все пытался понять, а потом сегодня за мной повторяли по-русски, и я слышу, что турист вообще не те звуки повторяет. Надо завтра как следует отоспаться.
И да, русский. У главного туриста была с собой картонка, куда он записывал основные русские слова с транскрипцией. В петергофе со всеми смотрителями здоровался, иногда раньше, чем я (что несколько смущало))). Смотрители были польщены. И еще про произношение забавность - британско-американское различие сегодня было в абсолюте. Подплываем к Эрмитажу, показываю - the New Hermitage. [nju:] Он переспрашивает, не поняв совсем. Повторяю, четко - никак. Я описательно - ну есть old, а есть new. Он - ааа, [nu:] !!! То есть я знаю про различие, но так чтобы до смыслоразличения, это что-то новое. Или это опять у меня на выходе не те звуки идут.
И вишенкой на торте - вредные привычки))) С одной из них мы в парке прятались от камер и курили))) Она выходит из дворца, уточняет, можно ли курить. Я поясняю, что вообще нельзя, но так как курят все, включая охрану, то пойдемте за угол. Если вдруг попросят - тушим без вопросов. Встали в слепое пятно, обменялись сигаретами, курим. К нам еще двое прибились, стоим, дым - писец. Я даже понервничал - в конце концов, я из них единственный гид, с меня и спрос, если что. Мимо проходит охранник, старательно смотрит в другую сторону. Поржали)))
Зашел в Наследие с ними. Оно разрослось безмерно, там теперь очень удобно и красиво. Там они меня на прощание заставили выпить водки, причем залпом. И ушли (не, не просто так ушли, тепло распрощались, просто оставили в итоге). Я так стою в шоке - мне же в офис сейчас!!! Осел на скамеечку и остался трезветь)))
Зато по минутам проверил свой метаболизм. Стандартный угощательный стаканчик водки залпом на голодный желудок: через 30 секунд головокружение и легкий неадекват, через 5 минут головная боль, через 15 сушняк и уже легче опьянение, можно без проблем ехать дальше, через 40 - визит в оазис санитарии, и никакого следа алкоголя. Через полтора часа - общая слабость, как после похмелья.
Люблю свой организм)))
Да, а еще купил себе книжку по спб на немецком. Стандартная туристическая раскраска, но текста много и мелким шрифтом, и все основные объекты. И язык хороший - я там понял не все, стало стыдно. Буду со словарем штудировать))
суббота, 07 июня 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Глянул тут гадание.
Немного считерил - задал схожий вопрос по-разному. Ответы говорят, что жизнь - борьба XD
Сейчас пока писал, понял, что в первый раз не задал временной промежуток. Хмм, и не поспорить XD
читать дальше
Немного считерил - задал схожий вопрос по-разному. Ответы говорят, что жизнь - борьба XD
Сейчас пока писал, понял, что в первый раз не задал временной промежуток. Хмм, и не поспорить XD
читать дальше
четверг, 05 июня 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Убедился, что я ебанутое существо. Резал кожуру грейпфрута чайной ложечкой. Получилось, что самое странное.
Только сколько раз я зарекался не жрать грейпфруты целиком? Благо, задыхаться я от них перестал, но все же.
И сейчас игрался в создание аватарки. А потом жалуюсь, что 18 не дают, ога.
Сегодня, кстати, дали без вопросов - жара и сезон делают свое черное дело.
Из Базара овсяное печенье очень странное. Почему оно овсяное - непонятно. И оно безмерно маслянистое. То есть вкусно, сытно, пачка большая, но название и состав остаются для меня тайной...
Ура, сегодня больше не хочется читать фик по-английски. Вчера безмерно хотелось, но нельзя сбиваться.
Сегодня, правда, мне и жить не особенно хочется - жарко, усталость, еще и завтра снова немцы.
Прорвемся.
Только сколько раз я зарекался не жрать грейпфруты целиком? Благо, задыхаться я от них перестал, но все же.
И сейчас игрался в создание аватарки. А потом жалуюсь, что 18 не дают, ога.
Сегодня, кстати, дали без вопросов - жара и сезон делают свое черное дело.
Из Базара овсяное печенье очень странное. Почему оно овсяное - непонятно. И оно безмерно маслянистое. То есть вкусно, сытно, пачка большая, но название и состав остаются для меня тайной...
Ура, сегодня больше не хочется читать фик по-английски. Вчера безмерно хотелось, но нельзя сбиваться.
Сегодня, правда, мне и жить не особенно хочется - жарко, усталость, еще и завтра снова немцы.
Прорвемся.
среда, 04 июня 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Ну не день бэкхема сегодня.
Будем надеяться, компенсация заранее и завтра все пройдет хорошо. И послезавтра.
Сейчас лежу с ноутом на пузе, в руке чашка воды на поллитра, и тут она начинает крениться в сторону ноута.
Как я смог дернуть руку, сознательно облив себя - но почти не попав на диван и вообще не затронув ноут - не знаю.
Но полчашки холодной воды на грудь даже в такую погоду как сейчас - бгг...
Не прикасаться к важным вещам. Вообще.
Будем надеяться, компенсация заранее и завтра все пройдет хорошо. И послезавтра.
Сейчас лежу с ноутом на пузе, в руке чашка воды на поллитра, и тут она начинает крениться в сторону ноута.
Как я смог дернуть руку, сознательно облив себя - но почти не попав на диван и вообще не затронув ноут - не знаю.
Но полчашки холодной воды на грудь даже в такую погоду как сейчас - бгг...
Не прикасаться к важным вещам. Вообще.
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
У меня локальный пиздец мирового масштаба. Или наоборот?
Рэбби посеял ежедневник. Тот самый, где примерно до сентября все расписано.
То есть оно восстанавливается, да, я корабли перепишу, и в МРТ мне уже продиктовали, где я записан.
Но блять!
По крайней мере там написан телефон и имя, может кто подберет и оценит что важная вещь?
Т_Т
Рэбби посеял ежедневник. Тот самый, где примерно до сентября все расписано.
То есть оно восстанавливается, да, я корабли перепишу, и в МРТ мне уже продиктовали, где я записан.
Но блять!
По крайней мере там написан телефон и имя, может кто подберет и оценит что важная вещь?
Т_Т
Вопрос: Удачи Рэбби?
| 1. Удачи! | 10 | (100%) | |
| Всего: | 10 | ||
воскресенье, 01 июня 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Внезапно вспомнилось.
Сегодня турист с непонятного перепугу на выходе из автобуса цапнул мою левую руку, и начал ее изучать, спрашивая "are you married?"
Как-то резко прошел переход от "are you still at school?")))
Хорошо еще, на причале народ был занят - картинка получилась так еще XD
Сегодня турист с непонятного перепугу на выходе из автобуса цапнул мою левую руку, и начал ее изучать, спрашивая "are you married?"
Как-то резко прошел переход от "are you still at school?")))
Хорошо еще, на причале народ был занят - картинка получилась так еще XD
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Забавное наблюдение.
Когда солнце встает - оно напротив моего окна, что логично, окна примерно на восток. Но с хрена ли оно сейчас заходит слева где-то на севере???
Когда солнце встает - оно напротив моего окна, что логично, окна примерно на восток. Но с хрена ли оно сейчас заходит слева где-то на севере???
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Йей, выходные))
Горло садится нахрен, требует горячего молока, гвоздики и гомеовокса, и молчать. Последнее невыполнимо)))
Но хоть все закончилось, впереди два дня отдыха и сама неделя полегче.
А то сейчас на два с половиной часа заснул, просыпаюсь лениво, а мозг требует идти делать зарядку и спрашивает, куда сейчас побежим.
Туристы лапочки и зайки.
Правда, сегодня меня атаковала орда. На эклипсе выползли все раньше на час, и толпились на причале. В итоге автобус подошел, они вокруг сгрудились, даже мне вначале внутрь было не пробиться, а потом как они пошли - не выйти. Такое ощущение, что с русскими работаешь. Оо По маршруту в парке, собственно, тоже. "А что вы нам там такое вдалеке не показываете?" Но зато очень организованно и друг за другом следили.
Горло садится нахрен, требует горячего молока, гвоздики и гомеовокса, и молчать. Последнее невыполнимо)))
Но хоть все закончилось, впереди два дня отдыха и сама неделя полегче.
А то сейчас на два с половиной часа заснул, просыпаюсь лениво, а мозг требует идти делать зарядку и спрашивает, куда сейчас побежим.
Туристы лапочки и зайки.
Правда, сегодня меня атаковала орда. На эклипсе выползли все раньше на час, и толпились на причале. В итоге автобус подошел, они вокруг сгрудились, даже мне вначале внутрь было не пробиться, а потом как они пошли - не выйти. Такое ощущение, что с русскими работаешь. Оо По маршруту в парке, собственно, тоже. "А что вы нам там такое вдалеке не показываете?" Но зато очень организованно и друг за другом следили.
суббота, 31 мая 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Awwwww
Во-первых, прода 9 11 10, наконец-то, читаем.
И там клип есть! Он шикарен...
Правда, если смотреть, не читая, то не все понятно - но вообще идет достаточно четко по тексту. Красиво сделано.
Во-первых, прода 9 11 10, наконец-то, читаем.
И там клип есть! Он шикарен...
Правда, если смотреть, не читая, то не все понятно - но вообще идет достаточно четко по тексту. Красиво сделано.
пятница, 30 мая 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Дыбр как-то выписывать не хочется, поэтому будем кидать стихи.
Сегодняшнее, после прочтения Отверженных. К тексту отношения не имеет, просто концовка толкнула на рефлексивное.
читать дальше
И относительно недавний фанфик в стихах Оо Вообще после кофе и непонятно откуда. Пре-шварц.
не читать дальше
Сегодняшнее, после прочтения Отверженных. К тексту отношения не имеет, просто концовка толкнула на рефлексивное.
читать дальше
И относительно недавний фанфик в стихах Оо Вообще после кофе и непонятно откуда. Пре-шварц.
не читать дальше
вторник, 27 мая 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Уффф.
Пришел с тура. Немцы - это мило, но я как-то их стал хуже понимать. Говорить легче, а вот понимаю хуже. Может, раньше они подстраивались...
Зато прекрасное сегодня - иду домой, "Jetzt gehen wir endlich zu Hause... NO!!!! We go home! We finally go home!"
Только сейчас настала благословенная пустота в голове, надо туда загрузить английский и будет мне счастье.
До конца недели английские корабли, и я безмерно счастлив)))
А Элизабет все-таки прекрасна. Сохранить, чтобы не потерять - но досмотреть чуть позже, и так порядок слов сломан пока...
читать дальше
Пришел с тура. Немцы - это мило, но я как-то их стал хуже понимать. Говорить легче, а вот понимаю хуже. Может, раньше они подстраивались...
Зато прекрасное сегодня - иду домой, "Jetzt gehen wir endlich zu Hause... NO!!!! We go home! We finally go home!"
Только сейчас настала благословенная пустота в голове, надо туда загрузить английский и будет мне счастье.
До конца недели английские корабли, и я безмерно счастлив)))
А Элизабет все-таки прекрасна. Сохранить, чтобы не потерять - но досмотреть чуть позже, и так порядок слов сломан пока...
читать дальше
понедельник, 26 мая 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Ура, у меня есть интернет.
Всего-то было делов - дозвонился до билайна. Ну то есть разговор с техподдержкой - это да. Пока говорил - выкопал блокнот и нарисовал виселицу. Два вопроса - 1) нужно ли у них регистрировать роутер (иногда нужно). 2) если нет, значит, у меня проблема с кабелем, как можно починить.
После этого девушка на другом конце трубки тупит и начинает "диагностику". Я ее уже видел, это вопросы для самодиагностики на сайте билайна. Нахера? Прикол в том, что первый вопрос - "подключены ли вы через роутер или напрямую?". Я так - Оо когда как, ну напишите, что роутер. Она - отлично, тогда перезагрузите, подождите 30 секунд... Мне эти 30 секунд уже посоветовал автомат в голосовом меню, а от ее ответов по бумажке я зверею потихоньку. Прошипел, что у меня инета нет давно уже, и роутер с ноутбуком оба только что включены (что правда). Ок, она сказала что сейчас проверит, и исчезла на несколько минут. Появилась и обрадовала меня новостью, что проблема в кабеле.
Йей. А потом предложила вызвать мастера на время "до четырех". На тот момент уже три часа дня, я так - Оо ну давайте... И она исчезла опять, я уже не дождался.
По сравнению с техподдержкой мастер был прекрасен. Позвонил через пять минут, сказал что к четырем он, конечно, не появится, но будет к шести - и в 18.15 действительно появился. Пятнадцать минут на все - он зашел, я ему протянул кабель, он с ним повозился, и все заработало.
Какая радость, что где-то еще работают нормальные живые люди. Нафига билайну такие операторы, я не знаю - разорились бы уж на полный синтез речи, что уж там.
А круизы - зло. Ферст-таймы заебали, как бы это ни звучало)) Чувствую себя каким-то Айей из фанфика))) Ну блин, в воскресенье впервые тур с паровозиком по Александрии (все бы хорошо, но вчера specially for us четко на время этого тура шел ливень). Сегодня впервые Финский залив. Завтра - полный день на немецком, еще и ППК я на нем ни разу не вел. Надеюсь, Legend который не-Vision ничего не подкинет))
Да, стоящие рядком три координатора, доброжелательно на меня улыбающиеся - это пиздец как страшно. Особенно когда это те самые координаторы, что дают мне основную часть кораблей.
И да, до воскресенья включительно все забито, и программа-минимум - выжить. А в понедельник то, что от меня останется, поведет Сашку в ППК.
Отдельным пунктом. КОАЛА!!!!!!
Всего-то было делов - дозвонился до билайна. Ну то есть разговор с техподдержкой - это да. Пока говорил - выкопал блокнот и нарисовал виселицу. Два вопроса - 1) нужно ли у них регистрировать роутер (иногда нужно). 2) если нет, значит, у меня проблема с кабелем, как можно починить.
После этого девушка на другом конце трубки тупит и начинает "диагностику". Я ее уже видел, это вопросы для самодиагностики на сайте билайна. Нахера? Прикол в том, что первый вопрос - "подключены ли вы через роутер или напрямую?". Я так - Оо когда как, ну напишите, что роутер. Она - отлично, тогда перезагрузите, подождите 30 секунд... Мне эти 30 секунд уже посоветовал автомат в голосовом меню, а от ее ответов по бумажке я зверею потихоньку. Прошипел, что у меня инета нет давно уже, и роутер с ноутбуком оба только что включены (что правда). Ок, она сказала что сейчас проверит, и исчезла на несколько минут. Появилась и обрадовала меня новостью, что проблема в кабеле.
Йей. А потом предложила вызвать мастера на время "до четырех". На тот момент уже три часа дня, я так - Оо ну давайте... И она исчезла опять, я уже не дождался.
По сравнению с техподдержкой мастер был прекрасен. Позвонил через пять минут, сказал что к четырем он, конечно, не появится, но будет к шести - и в 18.15 действительно появился. Пятнадцать минут на все - он зашел, я ему протянул кабель, он с ним повозился, и все заработало.
Какая радость, что где-то еще работают нормальные живые люди. Нафига билайну такие операторы, я не знаю - разорились бы уж на полный синтез речи, что уж там.
А круизы - зло. Ферст-таймы заебали, как бы это ни звучало)) Чувствую себя каким-то Айей из фанфика))) Ну блин, в воскресенье впервые тур с паровозиком по Александрии (все бы хорошо, но вчера specially for us четко на время этого тура шел ливень). Сегодня впервые Финский залив. Завтра - полный день на немецком, еще и ППК я на нем ни разу не вел. Надеюсь, Legend который не-Vision ничего не подкинет))
Да, стоящие рядком три координатора, доброжелательно на меня улыбающиеся - это пиздец как страшно. Особенно когда это те самые координаторы, что дают мне основную часть кораблей.
И да, до воскресенья включительно все забито, и программа-минимум - выжить. А в понедельник то, что от меня останется, поведет Сашку в ППК.
Отдельным пунктом. КОАЛА!!!!!!
четверг, 22 мая 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Был у психолога. Вначале была куча тестов, клевых, я их увлеченно грыз, а потом дали папку на пять с половиной сотен вопросов и выгнали в коридор(( я даже покурить с этой папкой бегал.
Через неделю узнаем, что я там накреативил.
Интернета нет, надо будет сегодня измываться над техподдержкой.
А корабли - это круто)))
Через неделю узнаем, что я там накреативил.
Интернета нет, надо будет сегодня измываться над техподдержкой.
А корабли - это круто)))
суббота, 17 мая 2014
Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Ыть. *голосом Пятачка* Кажется, сезон начинается...
Прекрасное место - причал на Шмидта. Выполз из дома, прогулялся четверть часа, и на работе. И обратно так же.
У меня были изумительные немцы. Прекрасные. Даже несмотря на то, что этот корабль, в отличие от Mein Schiff, явно привык к гидам получше. Половину фраз эскорта я понимал описательно.
Спасибо первому ряду, который выжал меня с моего места, но зато подсказывал слова. По ним же я понимал, воспринимает ли меня народ.
Кстати, одна женщина посоветовала не просто читать по-немецки, но читать вслух. Почему-то раньше до меня это не доходило.
А еще сегодня роллер-пробег и велопробег, и перекрыта половина основных улиц. Но нам достался замечательный водитель, и мы все объехали удачно. Даже на Невский попали.
И первая ласточка из магазина - у холодильника обосновалась клюквянка. Честно не знаю, на черта я ее взял - у меня еще декабрьский виски не тронут, но пусть будет. И начинаем собирать штампики)))
Да, смесь детей и туристов снова дает интересный эффект - в рандомных карманах появляются разновалютные деньги. Это конечно хорошо, но безмерно странно.
Да, Балтик выдал еще один договор, на немецкий. Я пока больше бумажек заполнил, чем экскурсий провел))
Но все такие лапочки, все такие клевые *_*
А еще позвонила мне координатор британских кораблей, милейшая женщина, но очень неторопливая. Стою я, считаю туристов, и она звонит. Сбрасывать себе дороже, да и обычно разговор секунд 30 занимает - но не тут. И она говорит, хорошее и ценное говорит, но блин, у меня туристопоток, еще и немецкоговорящий! Зато, кажется, не зря я Финский залив делал. Обещают завтра дать еще материалов, и, видимо, буду туда кататься. А почему бы и нет)))
Блин. Нельзя приползать домой сразу же. Слишком много эмоций в голове остается)
Прекрасное место - причал на Шмидта. Выполз из дома, прогулялся четверть часа, и на работе. И обратно так же.
У меня были изумительные немцы. Прекрасные. Даже несмотря на то, что этот корабль, в отличие от Mein Schiff, явно привык к гидам получше. Половину фраз эскорта я понимал описательно.
Спасибо первому ряду, который выжал меня с моего места, но зато подсказывал слова. По ним же я понимал, воспринимает ли меня народ.
Кстати, одна женщина посоветовала не просто читать по-немецки, но читать вслух. Почему-то раньше до меня это не доходило.
А еще сегодня роллер-пробег и велопробег, и перекрыта половина основных улиц. Но нам достался замечательный водитель, и мы все объехали удачно. Даже на Невский попали.
И первая ласточка из магазина - у холодильника обосновалась клюквянка. Честно не знаю, на черта я ее взял - у меня еще декабрьский виски не тронут, но пусть будет. И начинаем собирать штампики)))
Да, смесь детей и туристов снова дает интересный эффект - в рандомных карманах появляются разновалютные деньги. Это конечно хорошо, но безмерно странно.
Да, Балтик выдал еще один договор, на немецкий. Я пока больше бумажек заполнил, чем экскурсий провел))
Но все такие лапочки, все такие клевые *_*
А еще позвонила мне координатор британских кораблей, милейшая женщина, но очень неторопливая. Стою я, считаю туристов, и она звонит. Сбрасывать себе дороже, да и обычно разговор секунд 30 занимает - но не тут. И она говорит, хорошее и ценное говорит, но блин, у меня туристопоток, еще и немецкоговорящий! Зато, кажется, не зря я Финский залив делал. Обещают завтра дать еще материалов, и, видимо, буду туда кататься. А почему бы и нет)))
Блин. Нельзя приползать домой сразу же. Слишком много эмоций в голове остается)