Термины.

[Rabby-chan]

Пардон, подготовка к экзамену. Проматываем)))


Термины. Как я их понимаю.
- Номенклатура (номены) - названия видов, отдельные объекты, географческие названия, серии чего-либо. Например, Альпы, H2O
Не являются общенаучными
Вопрос - термины ли вообще
Далее идет деление собственно терминологии
- Общенаучные например, метод, структура
- Межотраслевые например, синтез речи
- Отраслевые например, семантизация


Также есть профессионализмы и жаргонизмы - изменнения окраски. Подвержены все (сомневаюсь насчет номенов XD)

Еще - терминоиды,
Еще - псевдотермины


Все это не смешивается


Кстати, есть еще "Текстовые(речевые)" термины. Куда их, я не в курсе.

Теперь жду холивара XD в аське уже был))

@темы: ботанизм, будни

Comments

[Гость]

судя по всему номены не могут быть ни профессионализмами ни жаргонизмами
они стоят отдельно

[Гость]

также как терминоиды и псевдотермины
но в отличие от последних номены - термины, а терминоиды и псевдотермины -недотермины)

[Rabby-chan]

Гость я это говорил. просто у вас было что-то еще.
сейчас надо дождаться, пока Vass инет починит...

[Rabby-chan]

Гость \у меня апдейт

[Гость]

мне кажется - это просто разные классификации. (с разными основаниями)
Термины бывают:
-Общенаучные
- Межотраслевые
- Отраслевые

-Текстовые
-Речевые

также выделяют: (это видимо уже не совсем термины)
-номены
-терминоиды
-псевдотермины

[Rabby-chan]

Гость текстовые и речевые - это одно и то же...
Усеченные варианты основных терминов. Не СПбГУ а университет (не термин, но как-то так)

[Rabby-chan]

А почему ты номены и псевдотермины и терминоиды в одно ставишь? они не смешиваются!!!

[Гость]

ок)
но это все-равно другое основание классификации.

[Rabby-chan]

Гость
имхо, там нету основания для классификации. тогда уж там идет бинарное противопоставление - "терминоид-не терминоид" и в том же духе..

[Гость]

Кстати, можно так:

Термины бывают:
-Общенаучные
- Межотраслевые
- Отраслевые

-Текстовые/речевые
- профессионализмы
- жаргонизмы
Или все-таки нельзя их объединить?

также выделяют:
-номены
-терминоиды
-псевдотермины

[Rabby-chan]

профессионализмы, жаргонизмы - по идее можно, по наличию стилистической окраски.
Текстовые/речевые могут быть нейтральны.

-номены
-терминоиды
-псевдотермины
Не стал бы объединять, см. выше. и номены тогда уж скорее к первой классификации (в ориг. посте)

[Гость]

>>>А почему ты номены и псевдотермины и терминоиды в одно ставишь? они не смешиваются!!!

я не ставлю их в одно.
Я говорю, что помимо терминов бывают еще номены, терминоиды и псевдотермины)

[Rabby-chan]

Гость
а... не оч. понял, гомен.
ну тогда скажи, чем конкретно тебе не нравится то, что в оригинальном посте - а то я запутался...