Осторожно, лингвист! [А на вашем трупе, молодой человек, они бы еще и попрыгали...]
Забавно у меня идет немецкий.
Так же, как и в школе - оттачиваются навыки (на скорость) работы со словарем, чтения/перевода текстов художественных и по специальности.
А вот разговор - ну не идет, хоть убейте. Вся лексика откладывается в пассивный запас - на русский переведу, а самой сказать совсем никак.
><
Застрелиться - у меня ж экзамен в эту сессию...
Ладно, зато быстро перевожу...

@темы: ботанизм